Toolkit: Interpretation and Translation Directive
This toolkit is designed to give practical advice, mainly to defence practitioners, on how to use the Interpretation and Translation Directive in criminal proceedings. It is intended to provide practical assistance and to serve as a source of references on the interpretation and application of the key provisions of the Directive.
The toolkit compiles the latest relevant developments in the jurisprudence of Court of Justice of the European Union and the European Court of Human Rights and identifies the key problems as regards the implementation of the Directive across the EU Member States. It also suggests arguments that can be used by lawyers in domestic criminal proceedings where national law or practice falls short of the standards set by the Directive.
Where questions of EU law are raised in national proceedings, lawyers can ask the national court to make a reference for a preliminary ruling to the CJEU. For further information, please refer to the CJEU Preliminary Reference Toolkit.
Fair Trials has also produced toolkits on: